Log in

No account? Create an account
Thoughts Like Music
...original soundtrack not available...you'll thank us...
9th-Feb-2004 05:24 pm
I've started to realize...rather abruptly (as most of my realizations are) that I'm no longer 'talking to myself' in English.*
I'm rather excited about it...makes me feel more of a real linguist.

I spent a lot of time with Hebrew running around my head today.

S'molo tahat roshi viymiyno t'habqeyniy

*Yes, I talk to myself on occasion...specifically when alone in the dark. I'm referring here more to the inner labeling and theorizing that one does.
10th-Feb-2004 12:24 am (UTC)
I just think that rocks. :)
10th-Feb-2004 12:37 am (UTC)
I may make it yet.
10th-Feb-2004 01:34 am (UTC)
I think the real test of lingual knowlege is when you talk to yourself - and can't tell what language you were speaking in. Hmm...I wonder if you're already there?
10th-Feb-2004 03:26 am (UTC)
Not yet...but maybe it's coming?
10th-Feb-2004 02:20 pm (UTC)
Languages never came easy for me but I worked hard at Spanish and finally got to a point where I was doing that myself - however I had to spend five months in Spain before I got to that point.

I haven't used my Spanish in ages and I find that I'm missing it.
10th-Feb-2004 04:43 pm (UTC)
Woo hoo for Spanish...redthought, my sis, spent time in Spain too. Now I'm envious of both of you.
10th-Feb-2004 05:02 pm (UTC)
*grin* It was a long time ago, it feels like an entirely different lifetime.

I'd recommend you go! I studied at the University of Salamanca which was a great town.
this page was loaded 21st May 2018, 4:54 am GMT.